Eix Fort Pienc

Eix Fort Pienc
Notícies

Menjadors socials

6 d'abril de 2020

MENJADORS / COMEDORES / SOCIAL DINING ROOMS / 社交餐廳/ غرفة الطعام الاجتماعية / سماجی
کھانے کا کمرہ
Cada dia se reparten hasta 1,000 platos (incluyen comida + cena) en cada uno de los puntos. Cada persona adulta recoger un plato. El viernes se dará para el fin de semana.
Acceso directo abierto a TODOS los vecinos/as de Barcelona sin necesidad de inscripción previa.
___
ANGLÉS:
The Barcelona City Council has opened a new meal delivery service in two spots of the city
SAIER: C/Tarragona, 141.
Schedule: 12h to 15h.
From Monday to Friday.
Casal de la Llacuna: C/ Bolivia, 49.
Schedule: 11:30 a.m. to 1:30 p.m.
From Monday to Friday.
Up to 1,000 meals (including lunch + dinner) are distributed on a daily basis at each of the spots. Each adult can pick one meal. Friday will be given for the weekend.
Direct access open to ALL the residents of Barcelona without previous registration.
___
FRANCÉS:
La Mairie de Barcelone a ouvert un nouveau service de livraison de repas à deux endroits de la ville
SAIER: C/Tarragona, 141.
Horaires: 12h à 15h.
Du lundi au vendredi.
Casal de la Llacuna: C/Bolivia, 49.
Horaires: 11 h 30 à 13 h 30.
Du lundi au vendredi.
Jusqu'à 1000 repas (y compris le déjeuner + le dîner) sont distribués quotidiennement à chacun des endroits. Chaque adulte peut choisir un repas. La livraison du week-end sera donnée le vendredi.
Accès direct ouvert à TOUS les résidents de Barcelone sans inscription préalable.
___
中文:
巴塞罗那市政府在城市里两个地点,新开设了食物发放的服务(免费):
SAIER: C/ Tarragona 141.
时间: 12h 至 15h.
周一到周五
Casal de la Llacuna: C/Bolivia, 49.
时间: de 11:30h 至 13:30h. 
周一到周五
每天在各个地点将会发放1,000 份餐(包括午饭+午饭)。每个 cy成年人可以领取一份。周五将会发放周末的食物。
面对所有巴塞罗那的市民开放,不需要提前注册。
ÀRAB
 طلقت بلدية مدينة برشلونة خدمة جديدة لتوزيع وجبات طعام في نقطتين في المدينة. 
- مكتب خدمة المهاجرين والأجانب واللاجئين (SAIER): شارع تاراغونا، رقم 141 (C/ Tarragona 141)
أوقات التوزيع:
من الاثنين إلى الجمعة: من الثانية عشر وحتى الثالثة ظهراً (12h a 15h) 
- مركز لا لاكونا (Casal de la Llacuna): شارع بوليفيا، رقم 49 (C/Bolivia, 49). 
من الاثنين إلى الجمعة: من الحادية عشر والنصف صباحاً وحتى الواحدة والنصف ظهراً (11:30h a 13:30h) 
*يتم توزيع ما يصل إلى 1000 طبق يومياً (بما في ذلك وجبتي الغداء و العشاء) في كلا النقطتين. يحق لكل شخصٍ بالغ الحصول على طبق واحد. علماً أنه سيتم توزيع أطباق لنهاية الأسبوع في يوم الجمعة. 
إن الحصول على هذه الخدمة متاح لكافة القاطنين والقاطنات في مدينة برشلونة، ولا داع للتسجيل مسبقاً.
URDÚ
لدیہ بارسلونا نے شہر میں دو نئے سنٹرز مفت کھانا تقسیم کرنے کیلئے بنائے ہیں۔یہ سنٹرز تقریبا  1000 کے قریب مختلف ڈشز تقسیم کرتے ہیں جن میں لنچ اور ڈنر یعنی دن اور رات کا کھانا شامل ہے۔ہر بالغ شخص ان سنٹرز سے جا کر ایک ڈش لے سکتا ہے۔جمعہ کے دن ویک اینڈ یعنی ہفتہ اور اتوار کیلئے بھی کھانا دیا جائے گا ۔
بارسلونا میں قائم ان سنٹرز میں سب لوگ جا سکتے ہیں اور اس کیلئے کسی رجسٹریشن یا پہلے اندراج کروانے کی ضرورت نہیں ہے ۔ان سنٹرز کا پتہ اور اوقات مندرجہ ذیل ہیں۔
SAIER: C/Tarragona, 141.
پیر سے جمعہ دن 12بجے سے 3 بجے تک۔
CASAL de la LLacuna:
C/ Bolivia, 49.
پیر سے جمعہ صبح 11:30 سے دن 1:30 بجے تک۔


Els nostres socis

Coaching Sostenible
Uesports Barcelona Estació del Nord
Parafarmacia Eufuy Life
L' Artesà de Vic
FELIU & SANCHEZ ADVOCATS
Farmàcia Lda. Mª Angels Salvadó i Lladós
Centre Cívic Sandaru
Carregant...
x
X